Ślub dla obcokrajowca w Polsce – jak zorganizować ceremonię bez stresu?

Planujecie ślub w Polsce, ale nie jesteście stąd? Spokojnie, to może być niezapomniana przygoda! Coraz więcej par z zagranicy decyduje się na zawarcie małżeństwa w Polsce, a ja podpowiem Wam, jak zrobić to bez stresu i zbędnych komplikacji.


1. Formalności – najważniejsze na początek

Żeby ślub był ważny, trzeba załatwić kilka dokumentów. Wymagania mogą się nieco różnić w zależności od urzędu, ale standardowo będą to:

  • paszporty obojga małżonków,
  • zaświadczenia o stanie cywilnym z kraju pochodzenia,
  • tłumaczenia przysięgłe dokumentów,
  • w razie potrzeby: akt rozwodu lub akt zgonu poprzedniego małżonka.

Niektóre dokumenty wymagają apostille lub legalizacji, więc warto zacząć zbierać je kilka miesięcy wcześniej. Szczegółowe informacje dostaniecie w Urzędzie Stanu Cywilnego właściwym dla miejsca ślubu.


2. Wybór idealnego miejsca – Polska ma ich mnóstwo!

Gdzie powiedzieć sobie „tak”? Opcji jest mnóstwo:

  • Romantyczne zamki – np. Zamek Książ (www.ksiaz.walbrzych.pl) – idealny dla tych, którzy marzą o bajkowym ślubie.
  • Ślub nad jezioremMarina Mikołajki (www.marina-mikolajki.pl) – świetny wybór dla fanów natury.
  • Nowoczesne sale w dużych miastach – np. Villa Foksal w Warszawie (www.villafoksal.pl) – elegancja i klasa w centrum stolicy.

Każde z tych miejsc ma doświadczenie w organizacji międzynarodowych ślubów, więc możecie liczyć na profesjonalne wsparcie.


3. Ślub cywilny czy kościelny?

Ślub cywilny można zawrzeć w USC lub w plenerze, jeśli urząd wyrazi na to zgodę. Do ślubu kościelnego potrzeba dodatkowych dokumentów, a czasem zgody biskupa, jeśli jedno z Was nie jest katolikiem. Niektóre kościoły w Polsce udzielają ślubów w języku angielskim – warto zapytać np. w Kościele św. Anny w Krakowie (www.swanna.pl).


4. Język – czy potrzebny tłumacz?

Jeśli nie mówicie po polsku, prawdopodobnie będziecie potrzebować tłumacza przysięgłego podczas ceremonii w USC. Część urzędów i kościołów oferuje śluby w języku angielskim, ale trzeba to wcześniej ustalić.


5. Tradycje i kultura – jak połączyć różne zwyczaje?

Polska gościnność jest legendarna, a wesela potrafią trwać do białego rana! Możecie jednak dostosować uroczystość do własnych tradycji – coraz częściej organizuje się międzynarodowe wesela z elementami różnych kultur. Popularnym rozwiązaniem jest dwujęzyczny prowadzący (np. polsko-angielski), który pomoże wszystkim gościom czuć się swobodnie.


6. Fotograf, który uchwyci magię chwili

Ślub to chwile, które chcecie zachować na zawsze – warto więc wybrać fotografa, który uchwyci te emocje w piękny i naturalny sposób. Jeśli szukacie kogoś, kto doskonale zna klimat polskich wesel i potrafi uchwycić zarówno klasyczną elegancję, jak i spontaniczne momenty radości, zapraszam do zapoznania się z moim portfolio tutaj.

Dostępne pakiety fotograficzne znajdziecie tutaj, a jeśli macie pytania – skontaktujcie się ze mną tutaj. Chętnie pomogę stworzyć wyjątkowe wspomnienia z Waszego dnia!

Share this story